【楊牧文學講座】愛是心的神明~名家分享系列講座

鄭毓瑜教授新書《姿與言：詩國革命新論》（麥田出版公司）

內容簡介：

作者有感於當「漢語詩」逐漸演變成為「現代詩」，其中的「現代質地」更必須回到漢語脈絡來討論，因自晚清民初的知識割裂、語言西化衝擊，論至漢語文化在句讀、文法上的種種演變，以尋索漢語詩現代與古典的鏈接，並重現詩國革命的轉向與蛻變！她解析了晚清民初以來，漢語文化系統面對新語詞、新學科、英語文法等外來衝擊的種種回應，以及不斷內省「如何向新世界開口發聲？」、「如何重建與世界的新關係？」不論是新詞，或是原來已經使用的舊詞，作者坦言當語言成為思考對象或者翻新意旨，都足以作為考察自十九世紀下半葉以來，思想、感知及語文表現種種變遷的軌跡。因此鄭毓瑜教授詳實地從語法學、音韻學、修辭學、文字學等不同領域，研究探討漢語新思維的轉身與蛻變。

本書重新探索「文法」與「句讀」相迎應的動態過程，勾勒自詩界革命以來的漢語詩論述，如何在技術體系、工業文明的惘惘憂懼中，引生從語音分節到姿態節奏、從語序連斷到活軟肌理的種種說法；其中由足之進止來往，模擬往復力動的心聲意態，並同步體現由物我「相與（相感）」至於「相對」的意象旋轉與存有變動，一個不能被當代語言學所設定，而必須由身體自我來進行重設的語言現象，其實早已經在二十世紀初期宣告了漢語詩自己的「現代」轉向！

演講與精讀會的時間與地點：

時間：2017 年4 月20 日，星期四，下午13:30-16:30

地點：東華大學楊牧書房（圖書館一樓入口左側）

（1）第一階段為演講活動：13：30-14：20 開放自由聆聽。

演講者：鄭毓瑜教授（臺灣大學中文系） 主持人：顏崑陽教授（輔仁大學中文系）

（2）第二階段為新書精讀會活動：14：30-16：30

作者：鄭毓瑜教授（臺灣大學中文系） 主持人：吳冠宏教授（東華大學中文系）

特約討論者：林遠澤教授（政治大學哲學系）、曾珍珍教授（東華大學英美語文學系）、須文蔚教授（東華大學華文文學系）